Reading guide
The teaching in one sentence
The same six warm-hearted qualities named at AN 6.11 — kindness in body, speech, and mind; sharing material goods; shared ethics; shared view — each “make for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without dispute.”
What the closing formula adds
AN 6.11 left the payoff of these six qualities implicit, trusting the reader to infer that kindness and sharing build community. AN 6.12 states it outright, in a five-part formula — fondness, respect, inclusion, harmony, unity — that recurs elsewhere in the canon (notably at MN 48, the Kosambī discourse on communal harmony) as a fixed description of what holds a monastic community together without internal conflict.
Naming outcomes changes the emphasis, not the content
It would be a misreading to treat AN 6.12 as a separate teaching from AN 6.11. Every one of the six qualities and its wording matches exactly; only the closing clause is added. The pairing works like AN 6.3 and 6.4's faculties-and-powers pair: one discourse states the material, the next restates it under a slightly different framing, without claiming to add new content.
Harmony as a stated goal, not an accident
By naming “without dispute” as a direct consequence of these six qualities, the discourse implies the reverse as well, though it does not say so directly: a community lacking these qualities is at risk of the fondness, inclusion, and harmony they produce breaking down. The text stops short of drawing that inference explicitly, and this guide does not extend it further than the text itself warrants.
Closing the chapter's opening pair
With AN 6.11 and 6.12 complete, the chapter turns from communal virtues to a different subject entirely: the six nissāraṇīyā dhātuyo, elements of escape, at AN 6.13 — a return to the solitary meditative register of chapter 1, now naming what liberates a mind from six specific afflictions.
Key terms
The text
The six warm-hearted qualities, and their effect
§1“Mendicants, these six warm-hearted qualities make for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without dispute. What six? Firstly, a mendicant consistently treats their spiritual companions with bodily kindness, both in public and in private. This warm-hearted quality makes for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without dispute. Furthermore, a mendicant consistently treats their spiritual companions with verbal kindness … Furthermore, a mendicant consistently treats their spiritual companions with mental kindness … Furthermore, a mendicant shares without reservation any material things they have gained by legitimate means, even the food placed in the alms-bowl, using them in common with their ethical spiritual companions. This too is a warm-hearted quality. Furthermore, a mendicant lives according to the precepts shared with their spiritual companions, both in public and in private. Those precepts are intact, impeccable, spotless, and unmarred, liberating, praised by sensible people, not mistaken, and leading to immersion. This too is a warm-hearted quality. Furthermore, a mendicant lives according to the view shared with their spiritual companions, both in public and in private. That view is noble and emancipating, and delivers one who practices it to the complete ending of suffering. This warm-hearted quality makes for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without dispute. These six warm-hearted qualities make for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without quarreling.”
Self-check quiz
Ten questions. Click an answer to see immediate feedback. No score is recorded — this is for your own checking.