Saṃyutta Nikāya · Discourse 46.11

Living Creatures

Pāṇasutta — Gilānavagga

Setting
Sāvatthī
Speakers
The Buddha, addressing the mendicants directly
Form
One simile, opening this vagga's own second sequence of discourses
Length
<1 minute to read
Northern parallel
No individual parallel confirmed by this project's own check
Difficulty
★☆☆☆☆ — short, opening a new vagga

Why this discourse

Every living creature's own four postures — walking, standing, sitting, lying down — depend on the solid earth beneath them, just as a mendicant's own development of the seven awakening factors depends on and is grounded on ethics — an image already familiar from Book V's own Balakaraṇīyavagga, here applied to a new saṃyutta's own core teaching.

Reading guide

A familiar grounding image, a new list

The “grounded on ethics” phrase and its own earth-based imagery already appeared throughout SN 45's own Balakaraṇīyavagga (Hard Work, Seeds, Dragons); this discourse extends the same underlying claim — that ethics is the necessary foundation — to the seven awakening factors rather than the eightfold path, confirming this vagga's own continuity with earlier grounding language even while opening new content.

Key terms

catūsu iriyāpathesu — “the four postures” — walking, standing, sitting, and lying down, this discourse's own opening image for what every living creature depends on the earth to do
pathaviṁ nissāya pathaviyaṁ patiṭṭhāya — “depending on the earth and grounded on the earth” — the literal image mirrored by this discourse's own “grounded on ethics” claim
sīlaṁ nissāya sīle patiṭṭhāya — “depending on and grounded on ethics” — the same phrase already met throughout SN 45's own Balakaraṇīyavagga, now applied to the seven awakening factors
sati... upekkhā — the seven awakening factors, named in brief succession as this discourse's own object
vivekanissitaṁ virāganissitaṁ nirodhanissitaṁ vossaggapariṇāmiṁ — the base formula, applied here to each awakening factor in turn

The text

The complete discourse. Translation: Bhikkhu Sujato (CC0, SuttaCentral).

§1“Mendicants, whatever living creatures engage in the four postures—sometimes walking, sometimes standing, sometimes sitting, sometimes lying down—all do so depending on the earth and grounded on the earth. In the same way, a mendicant develops and cultivates the seven awakening factors depending on and grounded on ethics. And how does a mendicant develop the seven awakening factors depending on and grounded on ethics? It’s when a mendicant develops the awakening factors of mindfulness, investigation of principles, energy, rapture, tranquility, immersion, and equanimity, which rely on seclusion, fading away, and cessation, and ripen as letting go. That’s how a mendicant develops and cultivates the seven awakening factors depending on and grounded on ethics.”

· · ·

Self-check quiz

3 questions. Click an answer to see immediate feedback. No score is recorded — this is for your own checking.

Question 1 of 3
What image does this discourse use to illustrate ethics as the ground of the seven awakening factors?
Correct: A. Walking, standing, sitting, lying down — all grounded on the earth, just as the awakening factors are grounded on ethics.
Question 2 of 3
Where did this same "grounded on ethics" imagery already appear earlier in Book V?
Correct: A. Confirming this vagga's own continuity with earlier grounding language, now applied to a new core teaching.
Question 3 of 3
What replaces the eightfold path as the object of this vagga's own grounding claim?
Correct: A. This saṃyutta's own core teaching, substituted into an already-familiar template.
Answered 0 of 3 · Correct 0