Reading guide
The five precepts, in negative form
Killing living creatures, stealing, sexual misconduct, lying, and consuming intoxicants — five actions this discourse states plainly lead to hell, ‘as if delivered there’.
A foundational formula, stated with unusual simplicity
Unlike this nipāta's often more elaborate five-item constructions — battle similes, escalating dialogues, four-quadrant matrices — this discourse gives the tradition's most basic ethical foundation in its simplest possible form, without further elaboration on any single item.
The mirrored positive
Abstaining from each of the same five actions, closing with the identical verdict formula placing someone in heaven ‘as if delivered there’.
Why this belongs in a nipāta of otherwise elaborate teaching
This discourse's plainness is itself worth noting: even within a collection full of extended similes and structured frameworks, the tradition's most basic lay ethical foundation earns its own place, stated without any need for further unpacking.
What comes next
AN 5.146 turns to a practical question within the monastic community itself: what makes a mendicant friend worth associating with, or not.
Key terms
The text
Placed in hell
§1“Mendicants, someone with five qualities is placed in hell as if delivered there. What five? They kill living creatures, steal, commit sexual misconduct, lie, and consume beer, wine, and liquor intoxicants. Someone with these five qualities is placed in hell as if delivered there.
Placed in heaven
§2Someone with five qualities is placed in heaven as if delivered there What five? They don’t kill living creatures, steal, commit sexual misconduct, lie, or consume beer, wine, and liquor intoxicants. Someone with these five qualities is placed in heaven as if delivered there.”
Self-check quiz
Ten questions. Click an answer to see immediate feedback. No score is recorded — this is for your own checking.