Aṅguttara Nikāya · Discourse 8.60

Eight Individuals (2nd)

Dutiyapuggalasutta — Gotamīvagga — the sixth chapter of the Eights, opening the Second Fifty

Setting
None stated in the source
Speakers
The Buddha alone, addressing the mendicants
Form
The identical eight individuals as AN 8.59, with a small variation in the closing verses
Length
under 1 minute to read
A small but genuine variation
Where AN 8.59's verses call this group “the upright Saṅgha,” this discourse calls it “the exalted Saṅgha, the eight individuals among sentient beings” — a genuine, if minor, difference worth noticing rather than assuming the two discourses are identical in every word
Difficulty
★☆☆☆☆ — brief, best read directly alongside AN 8.59

Why this discourse

AN 8.60 restates the same eight individuals of the noble Saṅgha met at AN 8.59, closing this chapter with verses that call the same group “the exalted Saṅgha” rather than “the upright Saṅgha,” a small but genuine variation worth reading closely rather than assuming away.

Reading guide

The teaching in one sentence

The same eight individuals as AN 8.59 — four pairs spanning stream-entry through perfection, each combining attainment with active practice — are restated here, closing this chapter with a slightly different closing verse.

The prose, identical

The prose portion of this discourse matches AN 8.59 word for word: the same four pairs, the same standing description of worthiness, the same closing statement naming all eight together as worthy of offerings, hospitality, religious donation, and veneration.

The verses, genuinely different

Where AN 8.59's closing verse calls this group “the upright Saṅgha, with wisdom, ethics, and immersion,” this discourse's verse instead calls it “the exalted Saṅgha, the eight individuals among sentient beings” — a real variation in wording and emphasis, not simply a repeated line.

Closing this chapter on a note of worthiness

This discourse closes Gotamīvagga on a discourse type this chapter has returned to twice already (AN 8.57, 8.58): identifying who or what is worthy of the highest offerings — here landing on the noble Saṅgha itself as a collective, rather than on any single mendicant's composite qualities.

Key terms

aṭṭha puggalā — “eight individuals” — the identical subject as AN 8.59, unchanged in this discourse's own prose.
sotāpanno ... arahattāya paṭipanno — the same four pairs as AN 8.59, from the stream-enterer through the one practicing for perfection, restated word for word.
ujubhūtaṁ sāṅghaṁ — “the upright Saṅgha” — AN 8.59's own closing phrase, the point of comparison for this discourse's own variation.
uttamaṁ sāṅghaṁ, aṭṭha ca puggalā dhammadasā — “the exalted Saṅgha, the eight individuals among sentient beings” — this discourse's own closing phrase, genuinely different from AN 8.59's wording.
Dutiyapaṇṇāsakaṁ — “the Second Fifty” — the division this discourse belongs to, having opened at AN 8.51, now closing its first chapter, Gotamīvagga.

The text

The discourse in full: the same eight individuals as AN 8.59, with a genuinely different closing verse. Translation: Bhikkhu Sujato (CC0, SuttaCentral).

Eight individuals, four pairs

§1“Mendicants, these eight individuals are worthy of offerings dedicated to the gods, worthy of hospitality, worthy of a religious donation, worthy of greeting with cupped palms, and are the supreme field of merit for the world. What eight? The stream-enterer and the one practicing to realize the fruit of stream-entry. The once-returner and the one practicing to realize the fruit of once-return. The non-returner and the one practicing to realize the fruit of non-return. The perfected one, and the one practicing for perfection. These are the eight individuals who are worthy of offerings dedicated to the gods, worthy of hospitality, worthy of a religious donation, worthy of greeting with cupped palms, and are the supreme field of merit for the world.

Closing verses

§2Four practicing the path, and four established in the fruit. This is the exalted Saṅgha, the eight individuals among sentient beings. For humans, those merit-seeking creatures, who sponsor sacrifices, making worldly merit, what’s given here is very fruitful.”

· · ·

Self-check quiz

6 questions. Click an answer to see immediate feedback. No score is recorded — this is for your own checking.

Question 1 of 6
How does this discourse's prose compare to AN 8.59's?
Correct: B. An exact match in prose, with the variation appearing only in the closing verses.
Question 2 of 6
What does AN 8.59's closing verse call the eightfold group, compared to this discourse's own verse?
Correct: B. A genuine, if minor, variation worth noticing rather than assuming away.
Question 3 of 6
What does this discourse close?
Correct: B. The sixth chapter of the Eights, opened at AN 8.51.
Question 4 of 6
How many times has this chapter addressed the theme of who is worthy of the highest offerings?
Correct: B. A recurring theme in this chapter, approached through composite qualities and then individual attainment.
Question 5 of 6
What is the fourth pair in the sequence, shared with AN 8.59?
Correct: B. The identical closing pair as AN 8.59's own sequence.
Question 6 of 6
Is a setting given for this discourse?
Correct: C. A bare formula, matching AN 8.59's own lack of a stated setting.
Answered 0 of 6 · Correct 0