Saṃyutta Nikāya · Discourse 12.21

The Ten Powers

Dasabalasutta

Setting
Sāvatthī
Speakers
The Buddha alone, addressing the assembled mendicants
Form
A declaration of authority followed by an analytical statement applied first to the five aggregates, then generalized into the familiar twelve-link chain
Length
~2.5 minutes to read
Northern parallel
A rough counterpart may exist in the Chinese Saṃyukta-āgama (T99), though this reading guide does not assert a specific matching sutra number
Difficulty
★★★☆☆ — connects dependent origination directly to the five aggregates for the first time in this book

Why this discourse

Opening a new chapter, this discourse doesn't simply repeat the twelve-link chain; it first grounds the Buddha's authority to teach it at all — ten powers, four kinds of self-assurance, the confidence to roar a lion's roar in any assembly — and then applies a causal template not to old age and death first, but to each of the five aggregates in turn: such is form, such is its origin, such is its ending, and so through feeling, perception, choices, and consciousness. Only after this does the discourse state the abstract principle of conditionality in general terms and then give the familiar twelve-link chain as its concrete instance, connecting dependent origination explicitly to the aggregates for the first time in this book.

Reading guide

Authority established before content is taught

The discourse doesn't move directly into doctrine; it first names what grounds the Buddha's confidence to teach it at all — ten powers and four kinds of self-assurance, framed in the vivid imagery of a bull's place, a lion's roar, and a turning wheel.

The aggregates addressed before old age and death

Rather than opening with the twelve-link chain's usual starting point, this discourse first applies its causal template to the five aggregates individually, a connection not made explicitly anywhere earlier in this book.

The same threefold formula, run five times

Each aggregate receives an identical treatment — what it is, what its origin is, what its ending is — applied in turn to form, feeling, perception, choices, and consciousness, before the discourse moves on to anything else.

An abstract principle stated before its concrete case

Rather than moving straight from the aggregates into the twelve-link chain, the discourse pauses to state conditionality in its most general, abstract form — when this exists, this comes to be — before showing the familiar chain as one specific instance of that general principle.

Two frameworks united in a single discourse

By its close, this discourse has connected three distinct teachings — the aggregates, the abstract principle of conditionality, and the specific twelve-link chain — showing they describe the same underlying structure from three different angles.

Key terms

dasabalasamannāgato… catūhi ca vesārajjehi — “endowed with ten powers and four kinds of self-assurance” — what grounds the Buddha's authority to teach what follows.
āsabhaṁ ṭhānaṁ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṁ nadati, brahmacakkaṁ pavatteti — “claims the bull's place, roars his lion's roar in the assemblies, and turns the divine wheel” — the vivid triple image of proclaimed authority opening the discourse.
iti rūpaṁ iti rūpassa samudayo iti rūpassa atthaṅgamo — “such is form, such is the origin of form, such is the ending of form” — the causal template applied to each of the five aggregates in turn.
imasmiṁ sati idaṁ hoti, imassuppādā idaṁ uppajjati — “when this exists, this comes to be; due to the arising of this, this arises” — the abstract, general statement of conditionality preceding its specific instance.
yadidaṁ avijjāpaccayā saṅkhārā — “that is: ignorance is a requirement for choices” — the familiar twelve-link chain given as the concrete case of the abstract principle just stated.

The text

The discourse in full, opening Dasabalavagga. Translation: Bhikkhu Sujato (CC0, SuttaCentral).

§1“Mendicants, a Realized One has ten powers and four kinds of self-assurance. With these he claims the bull’s place, roars his lion’s roar in the assemblies, and turns the divine wheel. Such is form, such is the origin of form, such is the ending of form. Such is feeling, such is the origin of feeling, such is the disappearance of feeling. Such is perception, such is the origin of perception, such is the disappearance of perception. Such are choices, such is the origin of choices, such is the disappearance of choices. Such is consciousness, such is the origin of consciousness, such is the disappearance of consciousness.

§2When this exists, this comes to be; due to the arising of this, this arises. When this doesn’t exist, this doesn’t come to be; due to the cessation of this, this ceases. That is: Ignorance is a requirement for choices. Choices are a requirement for consciousness. … That is how this entire mass of suffering originates. When ignorance fades away and ceases with nothing left over, choices cease. When choices cease, consciousness ceases. … That is how this entire mass of suffering ceases.”

· · ·

Self-check quiz

Ten questions. Click an answer to see immediate feedback. No score is recorded — this is for your own checking.

Question 1 of 10
What does this discourse establish before teaching any specific content?
Correct: A. Authority established before content follows.
Question 2 of 10
What imagery does the discourse use to describe this authority?
Correct: A. A vivid triple image opening the discourse.
Question 3 of 10
What does this discourse apply its causal template to before reaching old age and death?
Correct: A. A connection to the aggregates not made explicitly elsewhere in this book.
Question 4 of 10
What threefold formula is applied to each aggregate?
Correct: A. An identical treatment run five times, once per aggregate.
Question 5 of 10
What does the discourse state before giving the twelve-link chain as a specific case?
Correct: A. The general principle stated before its concrete instance.
Question 6 of 10
How many distinct frameworks does this discourse connect together?
Correct: A. Showing they describe the same underlying structure from different angles.
Question 7 of 10
What is the first aggregate addressed in the discourse's fivefold treatment?
Correct: A. The first of five aggregates given identical causal treatment.
Question 8 of 10
What is the final aggregate addressed?
Correct: A. Closing the fivefold sequence before the abstract principle is stated.
Question 9 of 10
What phrase closes this discourse, matching the standard chain formula?
Correct: A. The standard cessation-sequence closing already familiar from Buddhavagga.
Question 10 of 10
Where does the Buddha deliver this teaching?
Correct: A. The setting opening this chapter of Nidānavagga.
Answered 0 of 10 · Correct 0