Saṃyutta Nikāya · Discourse 12.22

The Ten Powers (2nd)

Dutiyadasabalasutta

Setting
Sāvatthī
Speakers
The Buddha alone, addressing the assembled mendicants
Form
SN 12.21's content repeated in full, followed by an extended exhortation to vigorous effort
Length
~4 minutes to read
Northern parallel
A rough counterpart may exist in the Chinese Saṃyukta-āgama (T99), though this reading guide does not assert a specific matching sutra number
Difficulty
★★★☆☆ — the added exhortation is one of this collection's most vivid calls to effort

Why this discourse

This discourse opens by repeating SN 12.21 word for word — the ten powers, the fivefold treatment of the aggregates, the twelve-link chain — but doesn't stop there. Having declared the teaching fully clarified, revealed, and illuminated, the Buddha issues one of this collection's most vivid calls to effort: let only skin, sinews, and tendons remain, let flesh and blood waste away, rather than stop trying before what's humanly achievable is achieved. What follows is a tightly reasoned case for diligence — the lazy live in suffering, the energetic live happily, and the best is reached only by the best effort, not by half measures.

Reading guide

Repetition establishing the ground for what follows

The discourse's first half isn't padding; repeating SN 12.21's content in full establishes that what follows is a response to a fully explained teaching, not an exhortation issued in a vacuum.

A teaching declared complete before the call to action

Before urging effort, the Buddha explicitly states that the teaching has been clarified, revealed, illuminated, and stripped of patchwork — there's nothing left unexplained standing between the listener and practice.

A vow stated in the most extreme possible terms

The famous image of letting only skin, sinews, and tendons remain while flesh and blood waste away doesn't describe a moderate commitment; it names the most extreme level of persistence imaginable, refusing to stop short of what's humanly possible.

A maxim connecting quality of effort to quality of outcome

The discourse doesn't simply praise effort in general; it states a specific principle — the best isn't reached by the worst, the best is reached by the best — making a direct link between the caliber of one's effort and what that effort can actually achieve.

Diligence justified three separate ways

Rather than giving a single reason to practice diligently, the discourse closes with three distinct justifications — one's own good, others' good, and both together — any one of which the Buddha says is sufficient on its own.

Key terms

evaṁ svākkhāto… uttāno vivaṭo pakāsito chinnapilotiko — “well-explained… clarified, revealed, illuminated, and stripped of patchwork” — marking the teaching as complete before the call to effort begins.
kāmaṁ taco ca nhāru ca aṭṭhi ca avasissatu — “gladly, let only skin, sinews, and tendons remain” — the famous, extreme vow of total effort.
na hīnena aggassa patti hoti. aggena ca kho aggassa patti hoti — “the best isn't reached by the worst; the best is reached by the best” — the maxim linking the quality of effort to the quality of its outcome.
maṇḍapeyyamidaṁ brahmacariyaṁ, satthā sammukhībhūto — “this spiritual life is the cream… the Teacher is before you” — naming the rare value of the present opportunity.
attatthaṁ vā… paratthaṁ vā… ubhayatthaṁ vā — “for one's own good… for others' good… for both” — the threefold justification closing the discourse, any one sufficient on its own.

The text

The discourse in full. The opening content, repeating SN 12.21, is given here again in full as the source itself repeats it. Translation: Bhikkhu Sujato (CC0, SuttaCentral).

§1“Mendicants, a Realized One has ten powers and four kinds of self-assurance. With these he claims the bull’s place, roars his lion’s roar in the assemblies, and turns the divine wheel. Such is form, such is the origin of form, such is the ending of form. Such is feeling, such is the origin of feeling, such is the ending of feeling. Such is perception, such is the origin of perception, such is the ending of perception. Such are choices, such is the origin of choices, such is the ending of choices. Such is consciousness, such is the origin of consciousness, such is the ending of consciousness. When this exists, this comes to be; due to the arising of this, this arises. When this doesn’t exist, this doesn’t come to be; due to the cessation of this, this ceases. That is:

§2Ignorance is a requirement for choices. Choices are a requirement for consciousness. … That is how this entire mass of suffering originates. When ignorance fades away and ceases with no residue left behind, choices cease. When choices cease, consciousness ceases. … That is how this entire mass of suffering ceases.

§3The teaching well-explained thus by me is clarified, revealed, illuminated, and stripped of patchwork. In this teaching thus well-explained, it is quite enough for a gentleman who has gone forth out of faith to rouse up energy. ‘Gladly, let only skin, sinews, and tendons remain! Let the flesh and blood waste away in my body! I will not stop trying until I have achieved what is possible by human strength, energy, and vigor.’

§4A lazy person lives in suffering, mixed up with bad, unskillful qualities, neglecting their heart’s great goal. But an energetic person lives happily, secluded from bad, unskillful qualities, fulfilling their heart’s great goal. The best isn’t reached by the worst. The best is reached by the best. This spiritual life is the cream, mendicants, and the Teacher is before you. So you should rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized, thinking: ‘In this way our going forth will not be barren, but will be fruitful and fertile. And the services of those whose robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick we enjoy shall be very fruitful and beneficial for them.’ That’s how you should train. Considering what is good for yourself, mendicants, is quite enough for you to persist with diligence. Considering what is good for others is quite enough for you to persist with diligence. Considering what is good for both is quite enough for you to persist with diligence.”

· · ·

Self-check quiz

Ten questions. Click an answer to see immediate feedback. No score is recorded — this is for your own checking.

Question 1 of 10
How does this discourse's opening compare to SN 12.21's content?
Correct: A. Full repetition establishing the ground for what follows.
Question 2 of 10
What does the Buddha declare about the teaching before issuing his call to effort?
Correct: A. Nothing left unexplained standing between the listener and practice.
Question 3 of 10
What famous image does the Buddha use to describe total effort?
Correct: A. One of this collection's most vivid and extreme calls to persistence.
Question 4 of 10
What maxim connects the quality of effort to the quality of outcome?
Correct: A. A direct link between caliber of effort and what it can achieve.
Question 5 of 10
How does the discourse describe the spiritual life, using a vivid image?
Correct: A. Naming the rare value of the present opportunity.
Question 6 of 10
How does a lazy person live, according to this discourse?
Correct: A. Contrasted directly with the energetic person's happy, secluded life.
Question 7 of 10
How many separate justifications for diligence does the discourse give at its close?
Correct: A. Any one of the three said to be sufficient on its own.
Question 8 of 10
What does the discourse say about the fruitfulness of one's going-forth if diligence is maintained?
Correct: A. Connected directly to the benefit received by those who support the monastic community.
Question 9 of 10
What five aggregates does this discourse's opening half address, matching SN 12.21?
Correct: A. The identical fivefold treatment repeated from SN 12.21.
Question 10 of 10
Where does the Buddha deliver this teaching?
Correct: A. The same setting shared with SN 12.21.
Answered 0 of 10 · Correct 0